もぎる
テーマ:言葉・漢字
2014/09/25 09:20
今年も文化庁による「国語世論調査」の結果が発表されましたね。「世間ずれ」「まんじりともしない」などの慣用句の誤用とともに、今回は「~する」言葉の使われ方についても調査がなされたようですね。で、使うことがある、という人の比率は
チンする(電子レンジで加熱する): 90%
サボる(なまける) : 86
お茶する(喫茶店に入る) : 66
事故る(事故を起こす、遭う) : 53
パニクる(慌ててパニックになる): 49
愚痴る(愚痴を言う) : 48
告る(愛を告白する) : 22
きょどる(挙動不審な態度をとる): 16
タクる(タクシーに乗る) : 6
ディスる(けなす) : 6
下に行くほど使用率が減りまして、おそらく若者言葉なのでしょう、一番下の「ディスる」などは私自身聞いたこともありませんでした。何でもdisrespectから来ているようです。
新しい言葉の登場もさることながら、「サボる」を使わない人が14%もいることも驚き。聞いたことがないという人は1%とほとんどいないのに、それでも使わないのはサボったことがないからか、語源が敵性語(サボタージュ)だからか(笑)
さて、本日のタイトルの「もぎる」。もっぱらチケットや入場券の半券をちぎり取るといった意味で使われますが、これ漢字で書くと「捥る」と書くそうな。
いや、そんなことどうでもいいんです。今朝の「花子とアン」に科学者の茂木健一郎氏が、赤毛のアンの出版を決める編集社社長役で登場したのですが、このセリフがヒデぇ~棒読み。一人だけ空気が違うというか何というか、皮肉にも普段意識もしていなかった俳優さんたちの上手さを認識することになりました。
来年の調査で「もぎる」の意味が変わって登場しないことを祈ります。
チンする(電子レンジで加熱する): 90%
サボる(なまける) : 86
お茶する(喫茶店に入る) : 66
事故る(事故を起こす、遭う) : 53
パニクる(慌ててパニックになる): 49
愚痴る(愚痴を言う) : 48
告る(愛を告白する) : 22
きょどる(挙動不審な態度をとる): 16
タクる(タクシーに乗る) : 6
ディスる(けなす) : 6
下に行くほど使用率が減りまして、おそらく若者言葉なのでしょう、一番下の「ディスる」などは私自身聞いたこともありませんでした。何でもdisrespectから来ているようです。
新しい言葉の登場もさることながら、「サボる」を使わない人が14%もいることも驚き。聞いたことがないという人は1%とほとんどいないのに、それでも使わないのはサボったことがないからか、語源が敵性語(サボタージュ)だからか(笑)
さて、本日のタイトルの「もぎる」。もっぱらチケットや入場券の半券をちぎり取るといった意味で使われますが、これ漢字で書くと「捥る」と書くそうな。
いや、そんなことどうでもいいんです。今朝の「花子とアン」に科学者の茂木健一郎氏が、赤毛のアンの出版を決める編集社社長役で登場したのですが、このセリフがヒデぇ~棒読み。一人だけ空気が違うというか何というか、皮肉にも普段意識もしていなかった俳優さんたちの上手さを認識することになりました。
来年の調査で「もぎる」の意味が変わって登場しないことを祈ります。