じんとにっく

先日、スカンジナビア半島についての記事を書きましたら、一部の方を除いて女性からは総スカンを食うような状況ではなかったかと拝察いたしますが、そう言えば、この「総スカン」ていう言葉ってどういう由来なんだろうか、という疑問が生じてまいりました。

もっぱら「スカン」とカタカナで書きますから、もしかしたらスカンジナビア半島と関係あるんやろか？いや、ほれはないやろ。全部スカの総スカ？あるいは、総スカンクになるほど臭いとか？

で、調べますわな、一応。大辞泉を引きましたら、「総好かん」と書いてあります。え、スカンは「好かん」なの？。意味は「全員から嫌われていること」と。

まさか．．．、と思いネットでも調べてみますと、この「好かん」は関西弁の「好かん」、すなわち「好きではない」＝「嫌い」から来ている、と書かれているではありませんか。へぇ～っ！これちょっと意外でした。関西弁の日常語が堂々と大辞書の一角を占めるとは。

全員から嫌われるから「総スカン」。てことは、一部から嫌われるのは「一部スカン」？

これは何やてか？
「ソース缶を食う」。こんなオチは総スカンを食うな。