油買うもよし、売るもよし。楽しく老いるためのオイル日記
年の瀬と淵
テーマ:言葉・漢字
2010/12/31 09:15
今年も「年の瀬」がやって参りました。なんて言いますけど何で「年の瀬」というのでしょうか?年の瀬戸際の略か?なんて思っちゃいそうですが、そうではないようです。
年末となると、翌年にツケを残したくない、さっぱりと借金は払って新年を迎えたい、と思うのが人情というものです。私どもでも掛売のお客様で通常なら翌月に支払われる方でも12月だけは年内に支払われる方がたくさんお見えです。
また、掛けを回収する側としても、大変失礼ですがお支払いが滞っているお客様に対しても「年末ですから何とかお願いします」と電話で催促したり集金に回ります。
江戸時代などは、節季払いということで盆と暮れの2回の支払が慣習だったわけで、溜めたツケを払えるだけ払って年を越せるかどうかも怪しい。そんな貧乏人の庶民にとっては年越しは生きるか死ぬかの一大事だったというわけです。
そんな大変な状態を表すのに、急流、激流を意味する「瀬」を用いたんだそうです。渡りきれなければ死ぬ、そんな切羽詰った意味合いがこの「年の瀬」という言葉には隠されていたのですね。
江戸時代と言わずとも、このあたりでも少し前までは年末に忙しそうにバタバタと走り回っている人々の姿が結構見られたものですが、最近ではめっきり減り、代わりに街なかをのんびりと闊歩する観光のお客様が増えているような気がいたします。
川の流れの速い所が「瀬」。逆に水深が深く淀んでいるところを「淵(ふち)」と言います。魚類にとって淵は休息の場所として利用されることが多いんだそうです。
悠々と「年の淵」を過ごしている人たちを横目に相変わらず「年の瀬」状態でバタバタしている我が身。さて油甚本店は、正月3が日だけはお休みを頂戴いたしております。悪しからずご了承下さいませ。ではよいお年を。
年末となると、翌年にツケを残したくない、さっぱりと借金は払って新年を迎えたい、と思うのが人情というものです。私どもでも掛売のお客様で通常なら翌月に支払われる方でも12月だけは年内に支払われる方がたくさんお見えです。
また、掛けを回収する側としても、大変失礼ですがお支払いが滞っているお客様に対しても「年末ですから何とかお願いします」と電話で催促したり集金に回ります。
江戸時代などは、節季払いということで盆と暮れの2回の支払が慣習だったわけで、溜めたツケを払えるだけ払って年を越せるかどうかも怪しい。そんな貧乏人の庶民にとっては年越しは生きるか死ぬかの一大事だったというわけです。
そんな大変な状態を表すのに、急流、激流を意味する「瀬」を用いたんだそうです。渡りきれなければ死ぬ、そんな切羽詰った意味合いがこの「年の瀬」という言葉には隠されていたのですね。
江戸時代と言わずとも、このあたりでも少し前までは年末に忙しそうにバタバタと走り回っている人々の姿が結構見られたものですが、最近ではめっきり減り、代わりに街なかをのんびりと闊歩する観光のお客様が増えているような気がいたします。
川の流れの速い所が「瀬」。逆に水深が深く淀んでいるところを「淵(ふち)」と言います。魚類にとって淵は休息の場所として利用されることが多いんだそうです。
悠々と「年の淵」を過ごしている人たちを横目に相変わらず「年の瀬」状態でバタバタしている我が身。さて油甚本店は、正月3が日だけはお休みを頂戴いたしております。悪しからずご了承下さいませ。ではよいお年を。
コメント
-
必死のパッチ!2010/12/31 09:38雪になりましたね・・・
タイヤ交換して貰ったお陰で、動きがとれます。
早めにガソリンを入れに寄せて戴きます。
来年も宜しく、お願い致します。
良い年をお迎え下さい。 -
2010/12/31 10:32今年一年、お世話になりました。
よいお年をお迎えください。 -
2010/12/31 11:08今年はテニスコートが私の『淵』であった気がします。
来年もよろしくおねがいします。 -
2010/12/31 12:28今年一年、ありがとうございました。
お正月はゆっくりお過ごしください(^^
来年もよろしくお願いします。 -
すや姫2010/12/31 14:57今年の同窓会でブログの事を知り、それ以来何かと楽しませていただき、ありがとうございました。
どうぞ良いお年をお迎えください。 -
2010/12/31 15:21お世話になりました(*^^*)2011年もよろしくお願いします(^_^)v
佳き一年と成りますように…(*^^*) -
2010/12/31 15:21長浜市内も雪のようですね。
ひどくならないといいのですが。
このブログを通じてすや姫さんとも再会させていただき
いろんなご縁をいただきました。
色々とお世話になりありがとうございました。
私もバタバタの年の瀬を過ごしておりますが、健康ならではと喜ぶことにしています。
どうぞ来年もよろしくお願い致します。
よい年をお迎えください。 -
2010/12/31 16:59年の瀬の雪
一番に思ったのは3日の某小学校の同窓会
記録的な寒波にならないようにお祈りしています
何で私が(笑)
降るなら正月中3日のうちになんて思っていますけど
来年もひとつおてやわらかに
ギャラクシーくんより
-
2010/12/31 17:08>必死のパッチさんへ
スタッドレスでもス~って滑っちゃいました、今日。あぶないところでした。こちらこそ、来年もよろしくお願いいたします。
>おやじさんへ
来年は京都で祝勝会兼オフ会ですね。くんさんの幹事で(笑)。ほんま、よいお齢になりましたわ。
>keiさんへ
いいですね。体の動くうちに思いっきりやっときましょう。そのうち、腹の周りが「淵」になってきますんで(笑)。こちらこそよろしく。
>ホリンズさんへ
正月はゆっくりしたいと思います。飲みすぎたら、お世話になりに行きます。飲み過ぎなくても行きますわ、いっぺん(笑)
>すや姫さんへ
同窓会で知ったんですかいな。ではまた3日にお会いしましょう。お気をつけてお越しください。
>筍さんへ
オフ会楽しかったですね。これからはくんさんが幹事ですんで、また来てくださいね(笑)。よいお年を
>ゆうこりんさんへ
そうそう、私はゆうこりんさんとすや姫さんのキューピッド(笑)。しかし、ほんとよう働きますなあ。お互い年の「瀬」ですけど、せめて良いおとそを(笑) -
2010/12/31 17:43私は年の淵の縁くらいかなぁ~(笑)
一年間ためになるお話をありがとうございました
また来年もよろしくお願いします
よいお年をお迎えください! -
2010/12/31 18:12年の瀬ドタバタとしておりました。。。
毎回、油甚さんのブログはへぇ~という事がたくさんあります。
来年もどうぞ宜しくお願いします。
よいお年を~^-^ -
2010/12/31 18:25年の瀬ですね~
29日当たりからもう
お正月気分の我が家です。
まだまだ家でお正月~♪、
3日間お休みですか、
油甚さんち遊びに行こうかな。笑
迷惑か?
良いお年をお迎えください。
来年も御贔屓に。仲良くしてくださいませ。
さてと、節分準備や、鬼の面作りッ!!
-
2010/12/31 18:40日本の将来を担うチームKのリーダーとしてブログ発信期待しております。
どうぞよいお年をお迎え下さい。
下駄やのおじさん
-
ニルモン2010/12/31 21:05紅白を見ながらコメント書いてます。
マスコットの「ウー」と「ター」
何とかならんかね?
3日は晴れますように!!
ドクトルI君、レクサスS君、両君の御威光で。
来年もよろしくね。 -
2010/12/31 21:11>くんさんへ
そう、まじ心配なんよ。雪でキャンセル続出。「皆の熱気で溶かすから大丈夫」とか最も私に似合わない言葉でしょ?(笑)。3次会はくんさん合流しておごってくれるんやて?
>アロマなママさんへ
俄か揃いにしてはなかなかのメンバーでしょ、コブログ(笑)。今後とも強力メンバーの新規加入を期待いたしましょう。来年もよろしくお願いいたします。
>えべっさんへ
いいなあ、年の淵側人間でぇ(笑)。ためになるんかならんのかわかりませんが、そろそろ同じ内容を書くのではないか心配になってきました。でも、多分みんなもう覚えてないでしょうね、昔の内容なんて。よいお年を。
>オレンジあみさんへ
おっと、瀬側ええ子ちゃんですねえ。いやいや、あみさんこそいつも「へぇ~~」と感心させていただいております。また十日戎でお会いしましょう。
>ままさんへ
29日から正月かい!そりゃ年の淵族ですな(笑)。でも28日までは年の瀬だったわけですね。うちは3日間お休みですけど、わたしゃ3日は同窓会ですがな。飲み過ぎないように気をつけんと。それでは、鬼は~外!福は~うちぃ!(爆)
>ゲッティさんへ
う~ん、いよいよ祭ですね~。紋付羽織袴で青竹持ったゲッティさんが楽しみで~す。よいお年をお迎え下さい。 -
yたたみ2010/12/31 21:573日の同窓会に向けて今頃胃がキリキリと痛んでおられることでしょう。
某木之本の女子幹事二人組は、飲む気満々らしいので幹事としてお役が果たせるか心配しております(笑)
会が盛会であります事を祈念しております。
来年も叉う~んと唸るような含蓄あるブログを書いてください。
よきお年をー。 -
2010/12/31 22:16>ニルモンさんへ
今、K-1から紅白に変えた。ウーもターも出てない。和田アキコが歌っとる。むちうちは大丈夫なのか?
3日はもっとすごいご来光が現われないかと期待しております。こちらこそよろぴく。
>マルセンちゃんへ
その歌、ちりとてちんに出てきましたな。崇徳院でしたっけ?「瀬をはやみ」で検索したら一番目に藤井組製作の漫画が出てきた。思わず読んじまっただ(笑)。よいお年を。
>yたたみさんへ
いや幹事は飲むのが仕事よ、長葉巻多少は(笑)。3次会くんさんがおごってくれるそうなんで来る?ところで、yたたみさんはブログ始めへんの?知事と肩組んだ写真見たいよ~(笑)。来年もよろしく~。 -
2010/12/31 22:20本年はお世話になりましてありがとうございました!また来年もHKB48?よろしくお願い申し上げます^^
-
2010/12/31 23:30>スエヒロさんへ
こちらこそ、ブログに商店街にと色々お世話になりました。早くレストラン開いて奥さんの料理食べさせてくれい(笑)。よいお年を