ぱちもん、ばったもん
テーマ：よしなし事
2010/12/10 19:59
いわゆる「偽物」とか、たたき売りされるような「安物」を、「ぱちもん」とか「ばったもん」なんて言いますよね。
どちらかというと「ぱちもん」は「偽物」で、「ばったもん」は「安物」というイメージがありますが、どうなんでしょう。
ところで、この「ぱちもん」「ばったもん」って、いつ頃から言い始めたんでしょうね?
個人的には、意味までわかったのはそれほど古くなく、こちら滋賀に帰ってきてからですから１３，４年前です。
でも、言葉そのものはもっと古くからあったのかもしれません。
「くやしい！ぱちもんつかまされた！」
「これ、ばったもんじゃないか！」
海外旅行などで、ブランド品のバックなんか買って、よく調べてみたら偽物だった、なんていう時に使うんですよね。
税関で没収？なんてこともあったりしますから、海外での買い物にはよくよく注意が必要です。
そういえば、日本のそばの某国では、そういう「ぱちもん」「ばったもん」があふれているんだそうですね。
行ったことがないので詳しくは知りませんが・・・。
それにしても、ノーベル平和賞の「ぱちもん」までが出てくるんですから、驚きますね。
（＾＾；
どちらかというと「ぱちもん」は「偽物」で、「ばったもん」は「安物」というイメージがありますが、どうなんでしょう。
ところで、この「ぱちもん」「ばったもん」って、いつ頃から言い始めたんでしょうね?
個人的には、意味までわかったのはそれほど古くなく、こちら滋賀に帰ってきてからですから１３，４年前です。
でも、言葉そのものはもっと古くからあったのかもしれません。
「くやしい！ぱちもんつかまされた！」
「これ、ばったもんじゃないか！」
海外旅行などで、ブランド品のバックなんか買って、よく調べてみたら偽物だった、なんていう時に使うんですよね。
税関で没収？なんてこともあったりしますから、海外での買い物にはよくよく注意が必要です。
そういえば、日本のそばの某国では、そういう「ぱちもん」「ばったもん」があふれているんだそうですね。
行ったことがないので詳しくは知りませんが・・・。
それにしても、ノーベル平和賞の「ぱちもん」までが出てくるんですから、驚きますね。
（＾＾；
RSS