させていただく
テーマ：よしなし事
2014/06/24 00:15
大人言葉ってありますよね。
尊敬語、謙譲語、丁寧語などの敬語はもちろん、いわゆるとか、かまいませんとか、とんでもないとか。
そんな大人言葉の中に、「させていただく」というのがありますが、昨日はなぜかこのこの言葉が耳について離れませんでした。
営業の方とか、商店の接客などの方は、この「させていただく」を標準語みたいにお使いになります。
確かに丁寧な感じに聞こえます。
でも、昨日は特にヘンでした。
「反省させていただく」「お詫びをさせていただく」「初心にかえらせていただきたい」「けじめをとらさせていただきたい」
反省したりお詫びしたりするのに誰かの許可はいらないでしょう。
そんな偉そうに言っている自分も、つい使っているかもしれませんが、これ以上書くとぼろが出るので、このへんでやめさせていただき・・・ます。
尊敬語、謙譲語、丁寧語などの敬語はもちろん、いわゆるとか、かまいませんとか、とんでもないとか。
そんな大人言葉の中に、「させていただく」というのがありますが、昨日はなぜかこのこの言葉が耳について離れませんでした。
営業の方とか、商店の接客などの方は、この「させていただく」を標準語みたいにお使いになります。
確かに丁寧な感じに聞こえます。
でも、昨日は特にヘンでした。
「反省させていただく」「お詫びをさせていただく」「初心にかえらせていただきたい」「けじめをとらさせていただきたい」
反省したりお詫びしたりするのに誰かの許可はいらないでしょう。
そんな偉そうに言っている自分も、つい使っているかもしれませんが、これ以上書くとぼろが出るので、このへんでやめさせていただき・・・ます。
RSS